«غداء الانسحاب».. بوب وودوارد وخفايا المطبخ السياسي الأمريكي في «الحرب»

إعداد – محمد كمال
رغم بلوغه 81 عاما، أثبت الصحافي الأميركي الأكثر شهرة، بوب وودوارد، أنه لا يزال قادرا على الوصول إلى ما وراء كواليس المطبخ السياسي الأميركي ومعرفة أدق تفاصيل لحظات اتخاذ القرار المهمة، لا سيما تلك المتعلقة بالسياسة الأميركية. الانتخابات الرئاسية الحالية، فضلا عن الحرب الروسية الأوكرانية، فضلا عن أزمة الشرق الأوسط وتبعاتها، كما كشفت عنها تسريبات كتابه “الحرب” الذي من المتوقع أن يصدر خلال أيام قليلة، حيث يحظى بملايين الملايين. الناس. وينتظر قراؤها معرفة الأسرار التي تحتويها.
ومن بين ما ينقله وودوارد في كتابه المرتقب، مشاهد جديدة حول انسحاب الرئيس الأميركي جو بايدن من السباق الرئاسي الأميركي بعد المناظرة الكارثية ضد المرشح الجمهوري دونالد ترامب، إذ يكشف أن بايدن ووزير خارجيته أنتوني بلينكن تناولا طعام الغداء. في البيت الأبيض يوم 4 يوليو، حيث تمتد علاقتهما لفترة طويلة من العمل والصداقة، وتم خلال هذا اللقاء مناقشة المخاطر السياسية التي تواجه الرئيس بايدن خلال المناظرة.
ثم قال بلينكن، بحسب ما ورد في الكتاب، الذي نقل موقع أكسيوس مقتطفا منه، إن الخروج من السباق كان قرارا لا يمكن إلا لبايدن أن يتخذه، لأنه أراد أن يشعر وكأنه يفعل ذلك بشروطه، وليس تحت الضغط، حيث بقي بعد ذلك في الترشح لمدة ثلاثة أسابيع، ثم انسحب عندما انهار دعم الحزب. وخلال ذلك اللقاء، طرح بلينكن على بايدن سلسلة من الأسئلة حول إيجابيات وسلبيات مواصلة سباق إعادة انتخابه.
كما يناقش في كتابه التناقض الدراماتيكي الذي يراه بين دونالد ترامب ومنافسيه على الرئاسة جو بايدن ثم كامالا هاريس، وهو ما يجعل هذا الكتاب مؤثرا في الشارع الأميركي قبل التوجه إلى صناديق الاقتراع.
يتضمن الكتاب أيضًا عندما قالت مديرة المخابرات الأمريكية أفريل هاينز لمجلس الأمن القومي بالبيت الأبيض هذا الربيع إن الرئيس الروسي فلاديمير بوتين أثر عليها، بإنفاق أكثر من 200 مليار دولار، لكن هينز حذر من أن ذلك لا يجعل بوتين أقل جودة. . خطير، ومن خلال محاولة إضعافه قد يصبح أكثر خطورة.
وتشير دار سايمون اند شوستر للنشر إلى أنها تقدم نظرة من وراء الكواليس على جهود الرئيس بايدن لإدارة الحرب في أوكرانيا واحتواء الصراع بين إسرائيل وحماس في الشرق الأوسط، بهدف ردع استخدام الأسلحة النووية والحرب. تجنب “التحول السريع” نحو حرب عالمية ثالثة.
-وجه غير عاطفي-
تقول مصادر مطلعة على الكتاب، إن بوب وودوارد، كالعادة، مليء بالاقتباسات الحرفية من اجتماعات عالية المخاطر، ووثائق سرية ومكالمات بين زعماء العالم. وتضيف: كما فعل أسلافهم على مدى عقود، اندهش كبار المسؤولين الأمريكيين عندما أخبرهم وودوارد بما لديه وطلب منهم التعليق على ما لديه، ثم حاولوا، كالعادة، تخمين مصادره، ولكن كما هو الحال دائمًا لقد احتفظ الصحفي العظيم بعبارة “وجه البوكر”، أي الملامح. وجه ثابت بشكل مخادع يوحي بقدرة الشخص على التحكم في انفعالاته، في إشارة إلى لاعب بوكر ماهر يخلو وجهه من التعبيرات.
وتقول المصادر إن بوب وودوارد، الذي غطى أخبار 10 رؤساء أمريكيين على مدار 52 عامًا، يعرض في الكتاب وجهة نظره الخاصة حول كيفية عمل البيت الأبيض أثناء الأزمات، من خلال تقارير مفصلة عن كل من المرشحين الرئاسيين، ونائب الرئيس الرئيس هاريس والرئيس السابق ترامب. ، ويغطي أيضًا الأحداث من 6 يناير 2021 إلى منتصف أغسطس 2024، حيث عمل حتى اليوم الأخير قبل الطباعة لإضافة التفاصيل، لا سيما بعد ترشيح كامالا هاريس بدلاً من بايدن.
كثيرًا ما يقول وودوارد إنه، مقارنة بالصحفيين العاديين، يتمتع برفاهية الوقت عند كتابة التاريخ المعاصر، لكن كتابه الجديد قريب جدًا من التاريخ الحي الطازج، الذي يتفاعل دائمًا ويفهم الوحي الذي لا يظهر عادةً إلا بعد عقود. .لكتابة المذكرات.
كاشف أسرار البيت الأبيض
ويشير العديد من المؤرخين إلى أنه من الصعب إيجاد مقارنة مع هذا الصحفي البارز، فهو مؤلف التحقيقات الصحفية، بالتعاون مع زميله في صحيفة واشنطن بوست، كارل بيرنشتاين، والتي أدت إلى سقوط الرئيس الأمريكي نيكسون و إقالته من البيت الأبيض، فيما عرف باسم “فضيحة ووترغيت”. ومضى يكتب عن العديد من الرؤساء الأميركيين، مثل جورج دبليو بوش وباراك أوباما ودونالد ترامب، فيما يعتبر من أكثر الرؤساء مصداقية. والمحللين الأكفاء.
ونحن نعلم أن بوب لديه قنوات اتصال غير مسبوقة في أروقة السلطة في الولايات المتحدة. على العكس من ذلك، يتفق كبار المسؤولين الأميركيين على أنه من الجيد لهم أن يعرفوا وودوارد ويتحدثوا معه، لأن الجميع يكشف له التفاصيل. ومن الجيد أن يروي له الأطراف الآخرون قصتهم.
ومن المواقف التي تظهر قيمته بالنسبة للمؤسسة الرئاسية الأميركية، عندما اصطدم عام 2013 مع الرئيس السابق باراك أوباما، قال دونالد ترامب ببساطة: “البيت الأبيض في عهد أوباما هو الوحيد القادر على مهاجمة وودوارد دون أن تكون هناك تداعيات”.
ثم كانت هناك تلك المحادثة الشهيرة مع ترامب نفسه عندما كان يتطلع إلى تأليف كتاب عنه، عندما كان رئيسًا، حيث قال لوودوارد: “أعتقد أنك كنت دائمًا عادلاً”، فأجاب: “على الأقل أنا لقد سلمت الكثير من المستندات وحصلت على الكثير من المعلومات الداخلية والكتاب نظرة. » مراجعة للعالم وإدارتك وأنت ترد: «أفهم من كلامك أن الكتاب سلبي. » ، “أنا أؤمن ببلدنا، ولأنك رئيسنا، أتمنى لك التوفيق”.
قدرات غير عادية
كتب وودوارد أكثر من 20 كتابًا من أكثر الكتب مبيعًا، وكتب على مدار أكثر من 50 عامًا تقارير رائدة عن كل رئيس أمريكي، بدءًا من ريتشارد نيكسون وقضية ووترغيت الشهيرة. وكان أيضًا محررًا مساعدًا في صحيفة واشنطن بوست، وجزءًا منها. طاقم التحرير لعقود من الزمن وفاز بجائزتي بوليتزر، الأولى لتغطيته لحادثة ووترغيت والثانية لتغطيته لهجمات 11 سبتمبر.
ويعتقد وودوارد اعتقادا راسخا أن هذه الطريقة مهمة في الوصول إلى الحقيقة. وقال: “يجب على الصحفيين إجراء المقابلات الشخصية، وليس عبر الهاتف أو الرسائل النصية، وأن يقوموا بعملهم عبر الإنترنت. المزيد حول ما وصفه بالتقارير “المتعمقة”.
وفي عام 2014، قال روبرت جيتس، مدير وكالة المخابرات المركزية ووزير الدفاع الأمريكي السابق: “أردت حقًا تعيين وودوارد في وكالة المخابرات المركزية لأنه يتمتع بقدرة غير عادية على إقناع المسؤولين بإفشاء أسرارهم له. يتحدث الناس عن أشياء لا يتحدثون عنها. يجب أن يتحدثوا عنها فهي قدرة غير عادية.
يقول وودوارد: “الهدف من المقابلة ليس الاستيلاء على الأشياء”. “يتعلق الأمر بالوصول إلى النقطة الساخنة لما هو مهم في حياة شخص ما، لأن هذا هو المكان الذي تجد فيه الحقيقة.”
يقول وودوارد: “تدور المقابلات حول جعل الأشخاص يشعرون بالراحة الكافية لسرد قصتهم حتى تتمكن من كشف تلك الحقائق وبناء قصة أكبر”. يصف وودورد الأسلوب الذي يستخدمه أثناء المقابلات: “اصمت، استمع، ودع الصمت يخيم على ذهنك”. الحقيقة. »
أعظم جهد صحفي
يقول جين روبرتس، المحرر التنفيذي السابق لصحيفة نيويورك تايمز، إن البحث الذي أجراه وودوارد وبرنشتاين في فضيحة ووترغيت قد يكون “أعظم جهد صحفي على الإطلاق”. وصف وودوارد التوتر الشديد في هذه اللحظة والضغط الهائل الذي مورس على كاثرين. جراهام، مالك صحيفة واشنطن بوست، وكبار مسؤوليه التنفيذيين وقت النشر، قائلين إن هناك ضغوطًا هائلة للاستسلام والتخلي عن القصة بأكملها.
يقول وودوارد إنه تعلم أحد أهم مبادئ الإدارة التي تعلمها على الإطلاق من مراقبة كاثرين جراهام أثناء فضيحة ووترجيت. لقد تفاجأ بمدى معرفتها لتفاصيل القصة كما تتكشف، وبعطشها الشديد للمعرفة. تأكدت من أن وودورد وبرنشتاين كانا يعلمان أنهما يحملان ثقل المجلة بالكامل خلفهما، ثم شجعتهما على توثيق المزيد ورفع مستواهما.
يقول وودوارد: أبقت كاثرين جراهام يديها بعيدًا عن إعداد التقارير والتحرير… ولكن بنفس القدر من الأهمية، أبقت عقلها على ذلك بشدة.
وكانت شبكة جراهام من الشخصيات البارزة هائلة، من عشاء غير رسمي مع هنري كيسنجر، مستشار الأمن القومي لنيكسون، إلى مباراة تنس مع مستشار الأمن القومي، وما إلى ذلك. لقد ساعدت كثيرًا، حيث كانت غالبًا ما تقوم بتدوين الملاحظات بعد هذه الاجتماعات وإرسالها إلى وودوارد وبرنشتاين. ثم تساعدهم على تحليل الحقائق المقدمة لهم، وهذا ما يفعله القادة العظماء، بحسب وودوارد. إنهم يحيطون أنفسهم بأشخاص موهوبين ومصممين ويبقون على اطلاع بما يكفي لمعرفة الموارد التي يحتاجون إليها ومتى. لإعادة توجيههم، عندما يحتاجون إلى التشجيع لمواصلة المسار، ثم يبتعدون.
“الشجاعة الشيطانية. »
شارك وودوارد درسًا عميقًا آخر تعلمه من كاثرين جراهام، في أعقاب تغطية صحيفة واشنطن بوست لحادثة ووترجيت، التي استقال خلالها ريتشارد نيكسون، واتهمت هيئة محلفين فيدرالية كبرى سبعة من كبار مساعديه بالتآمر، وتمت تبرئة وودوارد وبرنشتاين: لا تفكر كثيرا في نفسك.
يقول وودوارد: “كما تعلمون، هذه المتلازمة المسببة للشلل المتمثلة في أهمية الذات والغطرسة… يمكنك رؤيتها على شاشات التلفزيون، وفي المطبوعات، وبالتأكيد في السياسة”. أعتقد أنك ترى “شيطان التبجح” طليقًا في هذا العصر، كما يقول أحد الخبراء: “النجاح ليس نهائيًا أبدًا، إنه ليس وجهة… بمجرد أن تعتقد أنك وصلت، سوف يختفي…”. “ولهذا السبب كان يتحدى الناس باستمرار بشعار: “اليوم العظيم هو غد أفضل”.
بعد الكتب الأكثر مبيعًا، وأربعة عقود من التكريم العام ومسيرة مهنية متميزة، لا يزال وودوارد يبدو متواضعًا وواثقًا. وعلى الرغم من أنه فاز تقريبًا بكل الجوائز الكبرى التي يمكن منحها لأي صحفي، إلا أنه أفلت من “شيطان التبجح”.
الخطوة التالية في اللطف
خلال إحدى المقابلات، سأل أحد الأشخاص وودوارد عن رأيه في مستقبل البلاد إذا أعيد انتخاب ترامب، فأجاب مدروسا بالقول: “إن دور الرئاسة هو دفع بلادنا إلى الأمام على المستوى الأعلى من الممتلكات. » وهذا يشير، بحسب فوربس، إلى أن «القادة العظماء ينشرون الأمل. إنهم يجعلوننا ندرك كم نحن جيدون. إن إيمانهم بنا وما نحن قادرون على تحقيقه يشكل علاقتنا بأكملها تحت الضغط. …نتبعهم إلى المنطقة. » “مجهول لأن نزاهتهم أثبتت أنها تستحق ثقتنا. نحن نصل إلى مستويات أعلى لأن توقعاتهم منا تقول إننا نستطيع ذلك. »
ثم قال وودوارد للجمهور: “دوري كصحفي هو الحياد السياسي. لقد تم وصفي يساري، ويميني، وجمهوري، وديمقراطي، وقبل بضعة أشهر وصفني أحدهم بـ “الوسطية المتطرفة”. ومهما كان معنى ذلك، فسوف أتقبله.